365笔趣阁

繁体版 简体版
365笔趣阁 > 学姐请注意有学弟出没 > No.16 夜莺与玫瑰

No.16 夜莺与玫瑰

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。

我的天,这个人有着世上最干净的眼睛,和世上最难测的脾气。

楚芯果坐回座位,偶尔紧张咬着下唇。苏殁的脾气真如柳弘哥哥说的那样,十分的怪!她没想到,一个开窗帘的事,都会把人逼得怒气冲天。难不成有钱人天生就有一种压死人的气场?苏殁刚才气场全开的样子让她产生了一种今天会死在这里的错觉。

“‘She said that she would dance with me if I brought her red roses(她说我若为她采得红玫瑰,她会同意与我共舞)……’”楚芯果强迫自己专注的看着手中的阅读,巧嘴中顺畅的读出一串英文。

在楚芯果中间停顿的这会儿,苏殁抬眸看她一眼,冷淡接口:“Cried the young student(青年学生哭着说),‘but in all my garden there is no red rose(但我全园里何曾有一朵红玫瑰)。’”

还未完全脱离少年青涩的声音,已经带了成熟的低沉,即使语调冰冷,这一串英文被他念出来,还是有着一种深夜电台主持人读故事时候的魅力,忍不住让人chen沦在他的嗓音里。

没看楚芯果诧异的眼神,苏殁停笔,将笔和听写本放到一边,说:“The Nightingale and the Rose,王尔德的《夜莺与玫瑰》。”接着,他以一种怀疑楚芯果文化水平的目光打量着她,“难道你只会这个程度的听写阅读?”

楚芯果再次被苏殁囧到。

她默默将书合上,摆到一边,干笑:“既然你那么天才……”看到苏殁若有所思望着她的眼神,到嘴边的那句“那还请个屁的家教”硬生生换成了,“我怎么知道你哪里不会,只好从简单的开始嘛。”

接下来的一系列教学,让楚芯果彻底崩溃了——外语,别说英语语法,法语德语苏殁他都在行;数学,他可以用不同的方法解出同一道据说高考难死N多人的题目;化学,她没听说的他都知道;物理,他对相对论很感兴趣……

====

作者:在佳佳拥有童话的童年里,最喜欢的故事大抵就是《红舞鞋》《海的女儿》《夜莺与玫瑰》这三个了吧,感觉有点灰暗的色彩,小时候听有小时候的美好遗憾,长大之后听有长大之后的见解。

家里还有两本王尔德的《夜莺与玫瑰》,一本英文版一本中文版吼吼……不知道你们怎么想,在楚芯果和苏殁读这两段的时候,我总觉得像是在互对情话……

多给孩子读读外国童话是很有启蒙帮助的。

还有敏感词弄得我要崩溃了……

『加入书签,方便阅读』